64ヶ月目の中国書道作品およびその中国語の意味

神戸三宮　一粒中国語教室の李です。
2024年4月の書道練習作品をアップします

右側の隷書作品は，【萬歳期延年 wàn suì qī yán nián】です。
簡体字は「万岁期延年」になります。
意味は「万歳延年を期す」ですが、
「生涯を楽しく生きよう」という意味も込められているそうです。
※延年：益寿延年、延长寿命。

左側の金文作品は【居安思危 jū ān sī wēi】です。
この四字熟語の意味は「 治に居て乱を忘れず。平和なときも困難や危険に備えて準備を怠らない」です。
※处在太平安乐的环境里要想到会有危难发生。

いつもご覧いただきありがとうございます。
Let’s元気よく楽しく学びましょう！